Europa 2002
* Europäischer Freiwilligen Dienst
* EVS/ Future Capital

* Europäischer Freiwilligen Dienst
Vom 1.4.2002 bis 31.12.2002 absolvierte Patrizia Monzani aus Italien im Rahmen des Europäischen Freiwilligendienstes ihr Praktikum in der Chemnitzer Filmwerkstatt.

" Manchmal braucht man erst alles hinter sich lassen, um etwas Neuem gegenüberzutreten. Das Deutsch, Deutschland, Chemnitz und die Filmwerkstatt waren wirklich noch einmal etwas Neues für mich gewesen. Am Anfang ist es nie einfach, aber dieses Mal war es einfacher. Vielleicht weil alle in der Filmwerkstatt es schon gewohnt sind, es mit Ausländern, zu tun zu haben, die kein richtiges Deutsch reden können.

Während meiner einsamen Wanderungen durch die Stadt, bei dem Versuch, mich mit einem neuen und fremden Raum bekannt zu machen, bin ich ins Kaffee Moskau gekommen, wo ich die Kunden beobachtet habe, während dem heiligen deutschen Ritus von "Kaffee und Kuchen". Da habe ich die Idee von diesem Kurzfilm "schwarzwälderkirsch" gehabt; den haben Susanne, Yvonne, Beate und ich in den Monat danach gedreht und während des Sommers geschnitten.

Im August haben Beate und ich an bei einem Animationsworkshop in Polen teilgenommen. Dort haben wir den Kurzfilm "the moon and his two wives" 16 mm schwarz-weiß Film gedreht, welchen wir später hier in Chemnitz geschnitten und mit Hilfe der Filmemacherin Sue Maluwa Bruce aus Simbabwe vertont haben.
Wir hatten uns für eine afrikanische Geschichte entschieden und für die Kratztechnik auf schwarz bemaltem Gips, eine Animationstechnik die vom polnischen Animationskünstler Piotr Dumala erfunden wurde.

Zurück nach Chemnitz gekommen, haben wir angefangen ein "Zeichentrickfilmlabor" vorzubereiten um Animationsfilme hier in der Filmwerkstatt zu realisieren.
Unsere erster Versuch war ein Trailer für die Filmwerkstatt (mit der Silouhette Technik gemacht).

Nach vielen Jahren Semiologie, Semiotik, Geschichte und Kritik des Films, habe ich angefangen etwas zu "machen", und ich bin auf die Wichtigkeit der Technik gestoßen.
Eine große Hilfe war es für mich einen Kurzfilm von jemand anderem zu schneiden
"Ein Löffelchen für..." um mir über die Probleme des Tons und des Rhythmus klar zu werden - Probleme, die nicht viel mit der Qualität vom Drehbuch oder der Originalität von der Idee zu tun haben.

Die Kurzfilme, die ich während dieser neun Monate in Chemnitz gedreht habe, sind im November 2002 im Clubkino Siegmar, zusammen mit anderen Kurzfilmen, gezeigt worden, in einem Saal voller Leute.

Patrizias Monzani
(Auszüge aus dem Abschlußbericht Dezember 2002)

* EVS/ Future Capital
Im Sommer 2002 absolvierte Filippo Pintucci aus Italien ein 2-monatiges Praktikum im Rahmen des Europäischen Projektes "Future Capital". Bestandteil war vor allem die Fertigstellung seines in Indien gedrehten Spielfilmes "indian nocturne", der auf einer Geschichte von Antonio Tabucchi basiert.
Der Kurzfilm hatte im November 2002 im ausverkauftem Clubkino Siegmar seine Premiere, zusammen mit anderen Produktionen der Chemnitzer Filmwerkstatt.

Am 13. Oktober 2002 hatte der Film "step by step" von Sabine Wicher aus Chemnitz im Clubkino Siegmar seine Premiere. Ebenfalls als "Futur Capital" durch Jugend für Europa gefördert, erzählt diese 50 minütige Dokumentation über Jugendliche in ihrem Freiwilligendienst während ihres Aufenthaltes im europäischen Ausland.

zurück